The odds are becoming long that Nomar Garciaparra will be back in a Cubs' uniform in 2006. Ronny Cedeno has been developing nicely and will likely be their starting shortstop.
Barry Bonds might want to play for the Angels, but the feeling is not mutual. Neither owner Arte Moreno nor General Manager Bill Stoneman is interested in pursuing a trade for Bonds.
If Joe Torre fails to get the Yankees to the playoffs, it is likely that George Steinbrenner will part ways with the skipper and bring in Lou Piniella.
Right-hander Steve Trachsel will make his second start of the season in the opening game of the Mets' series at Atlanta on Monday, manager Willie Randolph said.
Mike Mussina has inflammation that is likely due to tendinitis. Mussina expects to be back but he acknowledged that missing the remainder of the season is a possible scenario.
GM Brian Cashman said it was too early in the process to formulate an opinion whether the Yankees would be interested in Sidney Ponson, who was released by the Orioles yesterday.
Kevin Brown was moved to the 60-day disabled list Thursday by the New York Yankees, a move that in effect ends his season and perhaps his major league career.
Sidney Ponson was released Thursday by the Orioles, who voided the pitcher's contract on the theory that his behavior over the past nine months gave them grounds for his dismissal.