The Nationals have agreed to terms on a contract with Cuban pitcher Yunesky Maya. The deal is contingent on Maya passing a physical next week. The right-handed pitcher defected from his homeland last September.