The Pittsburgh Pirates today announced that left-handed pitcher Mike Gonzalez and outfielder/first baseman Xavier Nady agreed to terms on contracts for the 2007 season, thus avoiding arbitration.