Seeking to take advantage of Detroit's need for a second baseman after Placido Polanco separated his left shoulder Tuesday night, Boston offered Mark Loretta to the Tigers for pitching help, according to industry sources, but could not strike a deal.