The Red Sox have inquired with the Royals about the availability of outfielder Jeff Francoeur, according to sources. A source defined them has "exploratory" talks.