The Mariners haven't provided an update on outfielder Franklin Gutierrez recently, but the team has given up on the idea of him playing anytime soon. The mysterious stomach ailment that has left him unable to eat, feeling weak and suffering nausea, returned Friday in California, where he was scheduled to play a minor league game. Gutierrez has seen all Seattle's training staff and doctors and taken more than a dozen tests from spring training to well into the season.