The Yankees and free-agent Derek Jeter are unlikely to reach an agreement on a contract this week. The two sides are far apart on how much Jeter is worth. The Yankees are opening the negotiations with a three-year offer in the area of $45 million, but the Jeter and agent Casey Close are expected to counter.