Sources told ESPNChicago.com that the Cubs and Rockies are discussing a trade that would send outfielder Ryan Spilborghs to Chicago.
Spilborghs would become the fourth outfielder for the Cubs, who previously used Reed Johnson in the role.
Rockies, Cubs Discussing Spilborghs Trade