Mike Lowell had a physical in Arlington on Saturday and the Rangers are looking over the results.
Texas and Boston still haven't finalized a trade that would send Lowell to the Rangers in exchange for catching prospect Max Ramirez.
The Rangers are concerned about Lowell's right thumb.
Lowell Undergoes Physical In Texas