Cameron Maybin (.400 in his last 11 games since returning from a rib cage muscle injury) likely will be promoted to the majors by the Marlins when rosters expand Sept. 1.