The Brewers optioned OF Tony Gwynn, Jr., to Triple-A Nashville after Saturday?s game with the Nationals and purchased the contract of IF Russell Branyan from the Sounds, as reported by the Associated Press.