Each one of the 42,024 fans at Minute Maid Park could see Adam Everett was in excruciating pain after the shortstop's fourth-inning collision with left fielder Carlos Lee. None of them knew the severity of the injury. One person who did was Lee, who had an up-close look ? or listen, as it were ? at the play, and knew immediately something awful had occurred. The two Astros players were converging on a ball hit by Oakland's Jason Kendall, and as Lee crashed into a backpedaling Everett he heard a loud crack. It proved to be the sound of Everett's right leg snapping, an injury that could keep him out for as long as two months.