The Royals have acquired right-hander Jeremy Guthrie from the Rockies in exchange for left-hander Jonathan Sanchez.