Daniel Nava was one of three Red Sox cuts on Sunday morning, a day after he made a spectacular catch in left field, according to an MLB.com. Nava and catcher Mark Wagner were optioned to Triple-A Pawtucket, while right-hander pitcher Matt Fox was reassigned to the Minors.