The Rangers reinstated outfielder Nelson Cruz from the 15-day disabled list in time for Monday's game against the Royals. Cruz returns after spending 15 days on the disabled list with a strained right hamstring suffered as he ran the bases on Aug. 14 against the Red Sox. He has missed more than one-third of the season because of three stints on the disabled list.