The Red Sox have signed free agent Carlos Delgado to a minor league deal, according to an ESPN.com report on Saturday. Delgado will begin at Triple-A Pawtucket in order to work himself back into playing condition before potentially joining the big league team in a few weeks. He has been out the whole season after twice undergoing surgery to repair a hip injury.