The Cubs have agreed to a deal with Cuban defector Juan Yasser Serrano, a league source told ESPNChicago.com. Serrano, a right-hander pitcher, still needs to pass a physical. The deal is worth $250,000 and the Cubs are hoping to have him in camp before spring training ends.