Pitcher-turned-outfielder Rick Ankiel agreed Thursday to a deal with the Royals for a guaranteed $3.25M, including the buyout on a second-year, mutual option for $6M, Yahoo! Sports has learned.