The Cubs have agreed to a one-year deal worth $725,000 with free-agent catcher Paul Bako. Bako played for the Cubs back 2003-04, but spent last season with the Reds. He could earn $300,000 in performance bonuses based on games started.