The A's continue to talk with the Pirates about left fielder Jason Bay, but a trade remains unlikely ? the Pirates want more than the A's are willing to give. The A's are trying to build a long-term contender as they prepare for the opening of their new ballpark in 2012.