Yankees' bench coach Don Mattingly has told a member of the Steinbrenner family he does not feel ready for the manager's job and is uncomfortable with replacing Joe Torre, according to a friend.