The Padres on Friday acquired outfielder Scott Hairston from the Diamondbacks in exchange for Class AAA pitcher Leo Rosales.