Joe Torre spoke to Bernie Williams and the message from the Yankees manager was clear: Come to spring training. Williams, feeling slighted by the only major league team he's played for, has thus far refused to accept a minor league contract. After Torre left some telephone messages, the 38-year-old outfielder called back on Wednesday afternoon.