The Orioles have acquired Freddie Bynum from the Cubs for a player to be named later.