The Pirates declined their $6 million option Wednesday on spare outfielder Jeromy Burnitz and will pay him a $700,000 buyout that allows him to become a free agent, though he might retire.