Although the Phillies could use a center fielder down the stretch with Aaron Rowand on the disabled list, the Cubs are not looking to trade Juan Pierre, who might leave as a free agent if he doesn't sign a new deal in the next five weeks. No negotiations are expected until the middle of September, but the Cubs appear unworried about losing him.