Astros manager Phil Garner was suspended one game Wednesday after tossing a chair onto the field following his ejection during a loss in Detroit. The commissioner's office also suspended Padres catcher Josh Bard one game for his aggressive actions during a game against Seattle on Sunday. Both were fined an undisclosed amount by baseball's chief disciplinarian, Bob Watson.