Braves pitcher Tommy Hanson has a slight tear in his right rotator cuff that does not need surgery. Atlanta is hoping he can return in the next few weeks. Hanson has been on the disabled list since Aug. 7 because of soreness in his shoulder. He had an MRI exam Friday and the Braves said it showed a small tear that is common with pitchers.