Padres closer Heath Bell figures that he'll be headed to the Rangers by the end of the week. "My parents are flying in from Texas tomorrow to spend 10 days with us," said Bell. "It just figures. I'm going to be in Texas." A rumor on Wednesday linked Bell to the Rangers for a package that would include 20-year-old left-handed pitching prospect Robbie Erlin. Texas has also been linked to San Diego reliever Mike Adams.