The Diamondbacks renewed their efforts to acquire Michael Young from the Rangers last week, according to sources. The talks sputtered when Texas asked for a strong package of prospects and major leaguers, one source claimed. Young also would have had to approve the deal.