The White Sox have re-signed Mark Kotsay to a one-year deal. The contract is worth $1.5 million, according to ESPN. He was traded from Boston to Chicago on July 28 for outfielder Brian Anderson.