The Nationals have agreed to a minor-league deal with outfielder Laynce Nix. The contract includes an invitation to spring training. Nix played for the Reds last season, hitting .291 with four homers and 18 RBIs in 97 games.