The Cubs will attempt to trade disgruntled outfielder Milton Bradley, sources tell the Chicago Sun-Times. Cubs general manager Jim Hendry suspended Bradley for the remainder of the season on Sunday after he made a number of critical comments on Saturday. The team has reportedly been looking into moving Bradley since July, even if it means they have to eat a portion of the $21 million remaining on his contract.