The Marlins tried to trade Carlos Lee before the July 31 trade deadline, but the failed in attempts to ship him to the Yankees and Orioles. Lee rejected a deal to the Yankees and Miami couldn't agree on a package with Baltimore. The Marlins sought $2.5 million from the Orioles for Lee, according to a source, but Baltimore declined. Lee could still wind up going somewhere since he's sure to pass through waivers.