Mike Trout hit off a pitching machine Friday for the first time since fracturing his left hamate bone and manager Phil Nevin said the Angels' star outfielder is moving closer to a return.

Trout has been out since July 3 and Nevin said before the start of a series with the Astros that the team believes he's close, but that there still isn't a timetable for his return.