The wife of Mets closer Jeurys Familia has requested the simple-assault charge against her husband be dropped, the prosecutor in the domestic-violence case against Familia told Newsday.