The Yankees acquired catcher Sal Fasano from the Phillies on Wednesday for minor league second baseman Hector Made. Fasano had been designated for assignment by the Phillies on July 22. He hit .243 with four home runs and 10 RBIs in 50 games.