The Indians have released Cristian Guzman and reassigned outfielder Fred Lewis to their minor league camp. Guzman batted .217 with no extra-base hits in 10 games before straining a hamstring. Lewis hit .200 with one double in nine games.