Russell Branyan will have the chance to make the Yankees as a reserve utility infielder after agreeing to a Minor League deal. Branyan hit .197 with five homers and 14 RBIs in 127 at-bats last season for the Diamondbacks and Angels, playing first base, third base and designated hitter.