The Red Sox and David Ortiz remain far apart in contract talks, making a salary arbitration case likely, according to a Major League source. The sides have made little progress in negotiations recently, setting up what could be an uncomfortable hearing for the 36-year-old. Boston has offered $12.65 million, while Ortiz has requested $16.5 million.