The Yankees are in serious talks with Bill Hall about a utility role with the team, according to sources. Hall served as a backup infielder and outfielder for the Red Sox during the 2010 season.