The Cubs have signed Trever Miller to a Minor League contract with an invitation to Spring Training, according to two sources. The left-handed reliever, who turns 39 in May, had a 3.80 ERA, but a 1.74 WHIP, in 48 appearances for the Cardinals, Blue Jays and Red Sox last year.