The Blue Jays have agreed to a one-year, $2.5 million contract with infielder Edwin Encarnacion. The deal also includes a $3.5 million club option for 2012. Encarnacion was claimed off waivers by the Athletics last month but became a free agent when the club didn't offer him a contract.