The Rays are on the verge of acquiring reliever Chad Qualls from the Diamondbacks for a player to be named later, according to a source. Arizona will not have to include any cash in the deal with Tampa Bay picking up the roughly $1.6 million Qualls is owed for the rest of the season.