The Pirates have claimed Hayden Penn off waivers from the Marlins. Penn had a 7.77 ERA in 22.0 innings with Florida during the 2009 season, but had a 4.11 ERA and 8.0 K/9 rate in Triple-A.