The Mets are unlikely to trade for Julio Lugo, but they are expected to sign the infielder when he becomes a free agent. Trading with the Red Sox for Lugo would put the Mets on the hook for the shortstop's $13.5 million in salary. Boston designated Lugo for assignment on Friday.