The Braves have placed third baseman Chipper Jones on the disabled list with torn knee cartilage in his right leg. He will undergo surgery for the medial meniscus tear Saturday afternoon in Atlanta. Jones should recover in two to three weeks.