The Rangers have agreed to terms with Venezuelan shortstop Rougned Odor on a $450,000 contract. The left-handed hitting Odor can also play second base.