General Manager Omar Minaya said yesterday that outfielder Endy Ch?vez was about two to three weeks away from being ready to play. Ch?vez has been on the disabled list with a strained left hamstring since June 7.