Carlos Delgado returned to the Mets on Thursday, five days after the birth of his son, Carlos Antonio. Delgado, who had gone to Puerto Rico to attend the birth, received congratulations from teammates.